Ulang Tahun, Ulang Tahun, dan Hari Umat — sama saja? Menyusun tali kalender

Kita sering mendengar tiga istilah ini dan sering digunakan sebagai sinonim. "Hari ulang tahun saya", "selamat ulang tahun", "hari umat kamu hari ini" — terlihat seperti ketiga kalimat ini berarti hal yang sama: ada pesta untuk seseorang yang berhubungan dengan tanggal pribadinya. Namun, ini adalah kesalahan yang mendalam. Di belakang setiap konsep ini ada sejarah, tradisi, bahkan filosofi yang masing-masing. Ulang tahun, ulang tahun, dan Hari Umat adalah tiga pesta yang berbeda, yang kadang-kadang bertepatan di kalender, tetapi tidak pernah identik dalam makna. Berikut ini, mari kita jelaskan apa yang membedakannya dan mengapa penting bagi kita untuk mengetahui perbedaan ini.

Ulang Tahun: Pesta sekuler identitas

Ulang tahun adalah yang paling sederhana dan mudah di antara tiga ini. Ini adalah hari saat seseorang muncul di dunia. Tidak terikat dengan agama, kalender gereja, atau nama. Ini adalah tanda pribadi, tanda biologis: tanggal, bulan, dan tahun yang disimpan di sertifikat lahir. Ulang tahun adalah pesta sekuler yang diadakan di hampir semua negara di dunia, meskipun bentuk dan skala pesta ini dapat berbeda.

Di Rusia, tradisi merayakan ulang tahun dengan kue dan kipas datang sangat baru — hanya di abad ke-19 dan ke-20. Sebelumnya, di Rusia, hari ulang tahun tidak dirayakan sama sekali, dan pesta pribadi utama adalah ulang tahun. Namun, dengan datangnya kekuasaan Soviet, saat tradisi keagamaan diusir, ulang tahun mengambil tempat ulang tahun. Hari ini, ulang tahun adalah pesta yang paling umum dan universal yang menggabungkan orang-orang tanpa menghiraukan agama, suku bangsa, dan umur.

Penting untuk memahami: ulang tahun bukan tentang nama, santo, atau gereja. Ini tentang seseorang khusus, tentang munculnya di dunia ini. Itulah sebabnya ucapan dalam hari ulang tahun biasanya berada di tempat seseorang, disebutkan umurnya, kemenanganannya, dan masa depannya.

Ulang Tahun: Hari ingatan santo yang dinamai seseorang

Ulang tahun adalah yang lain. Ulang tahun adalah hari saat gereja menghormati ingatan santo yang dinamai saat krisma. Jika Anda dinamai Ivan, ulang tahun Anda adalah hari ingatan santo Yohanes (ada beberapa di kalender Ortodoks, jadi setiap Ivan dapat memiliki hari ulang tahunnya sendiri). Jika Anda dinamai Maria, Anda merayakan ulang tahun di hari ingatan Santa Maria.

Tradisi ulang tahun jauh lebih tua daripada tradisi ulang tahun. Di Rusia sebelum revolusi, ulang tahun adalah pesta pribadi utama. Pada hari ini, mereka memasak karavai, memanggil tamu, memberikan hadiah. Pada hari ulang tahun, orang biasanya disambut dengan "hari engkannya" atau "hari wali langitnya". Pada hari ini, biasa untuk pergi ke gereja, menempatkan apih di santo yang dihormati dan berdoa untuk pertahankan.

Menariknya, di tradisi Ortodoks, seseorang dapat memiliki beberapa ulang tahun. Ini disebabkan karena beberapa santo memiliki beberapa hari ingatan (misalnya, hari pengambilan reruntuhan, hari perpindahan reruntuhan, dan hari kematian). Namun, biasanya ulang tahun dianggap adalah hari ingatan santo terdekat dengan tanggal lahir.

Setelah revolusi 1917, tradisi ulang tahun sangat dikejar, dan saat ini banyak orang bahkan tidak tahu kapan ulang tahunnya, dan hanya merayakan ulang tahun. Namun, dalam beberapa dekade terakhir, minat untuk ulang tahun kembali, khususnya di keluarga yang menghormati tradisi Ortodoks.

Hari Umat: Hari krisma dan wali langit

Tetapi Hari Umat sering disamakan dengan ulang tahun, meskipun ini bukan hal yang sama. Hari Umat bukan hari ingatan santo, tetapi hari krisma seseorang. Dikatakan bahwa seseorang mendapatkan wali langitnya di hari krisma. Oleh karena itu, Hari Umat adalah tanggal tahta krisma, bukan tanggal lahir atau hari ingatan santo.

Dalam kebiasaan, konsep ini tercampur: banyak orang menyebut ulang tahun "Hari Umat" karena di hari ulang tahun, mereka menghormati wali langit yang juga dianggap wali langit. Namun, secara ketat, Hari Umat adalah hari saat seseorang masuk ke gereja dan mendapatkan wali langit, sementara ulang tahun adalah hari ingatan santo yang dinamai seseorang.

Pada beberapa kasus, Hari Umat dan ulang tahun dapat bertepatan jika seseorang dikrisma di hari ulang tahunnya atau jika dia dinamai di hari ingatan santo yang dia krisma. Namun, ini bukan hal yang wajib, dan sering tanggal ini berbeda.

Bagaimana membedakannya di kehidupan sehari-hari

Untuk sebagian besar orang, perbedaan praktis seperti ini:

• Ulang tahun adalah tanggal yang disebutkan di paspor atau sertifikat lahir.
• Ulang tahun adalah hari ingatan santo yang dinamai seseorang. Tanggal ini dapat ditemukan di kalender Ortodoks.
• Hari Umat adalah tanggal krisma, yang mungkin Anda atau orang tua Anda lupa, tetapi disimpan di buku gereja.

Pada praktiknya, sebagian besar orang saat ini hanya merayakkan ulang tahun. Ulang tahun kadang-kadang dirayakkan di lingkungan gereja atau keluarga yang menghormati tradisi Ortodoks. Hari Umat dirayakkan lebih jarang — biasanya orang yang ingat tanggal krisma dan memberikan pentingnya kepada peristiwa ini.

Asalnya kebingungan

Kebingungan antara tiga konsep ini muncul karena beberapa alasan.

Pertama, di Rusia sebelum revolusi, ulang tahun adalah pesta utama dan sering disebut "Hari Umat" (karena wali langit diberikan saat krisma, dan nama diberikan di santo). Orang tidak membedakan konsep ini dan mereka menjadi sinonim di kehidupan sehari-hari.

Kedua, setelah revolusi, tradisi ulang tahun hampir hilang, dan saat ini saat tradisi ini kembali, banyak orang menggunakan istilah yang berhubungan dengan satu sama lain, tanpa memahami detil.

Ketiga, dalam budaya modern, sering kali mengatakan "ulang tahun" dalam makna "hari ulang tahun", khususnya dalam bentuk humorus atau poезиs. Ini juga menambah kebingungan.

Yang penting: ulang tahun atau ulang tahun?

Dari perspektif gereja, ulang tahun lebih penting karena ini adalah hari penghormatan wali langit, bukan hanya hari lahir fisik. Dari perspektif budaya sekuler, ulang tahun lebih penting karena ini adalah pesta pribadi, pribadi, yang berhubungan dengan seseorang, bukan nama dan krisma.

Namun, banyak orang menemukan keseimbangan untuk merayakannya keduanya. Misalnya, ulang tahun — dengan teman dan keluarga, dan ulang tahun — dengan kunjungan ke gereja dan doa keluarga yang tenang. Ini memungkinkan untuk menggabungkan sekuler dan spiritual dalam kehidupan seseorang.

Penutup

Ulang tahun, ulang tahun, dan Hari Umat bukan hal yang sama. Ulang tahun adalah tanggal muncul fisik di dunia. Ulang tahun adalah hari ingatan santo yang dinamai seseorang. Hari Umat adalah hari krisma. Mereka dapat bertepatan, tetapi sering kali ini tiga tanggal yang berbeda.

Pengetahuan tentang perbedaan ini membantu kita untuk menggunakan istilah dengan benar, tetapi juga untuk memahami dasar, budaya, dan tradisi kita sendiri. Juga, untuk memilih pesta yang penting bagi kita dan bagaimana kita ingin merayakannya. Karena di akhirnya, setiap dari tiga peristiwa ini adalah alasan untuk berhenti, ingat tempat kita di dunia, dan merasa bagian dari sesuatu yang lebih besar: keluarga, masyarakat, gereja, sejarah.

Permanent link to this publication: